prolegómeno

prolegómeno
m.
prolegomenon.
* * *
prolegómeno
nombre masculino
1 (de un texto) introduction
¡déjate de prolegómenos! stop beating about the bush!
* * *
SM preface, introduction

los prolegómenos del partido — (=comienzo) the early stages of the match; (=ceremonias) the pre-match ceremonies

* * *
masculino
a) (de texto) preface, prolegomenon (frml)
b) (de relato) introduction, preamble; (de petición) preliminaries (pl), introduction
* * *
= front matter.
Nota: En un libro, todas aquellas hojas con información que preceden al texto.
Ex. The exploration aims to view table of contents terminology in the context of functions served by other representations of subject information, including Library of Congress subject headings, work title terminology, and author-contributed front matter.
----
* prolegómenos = background, prolegomena [prolegomenon, -sing.].
* prolegómenos sexuales = foreplay.
* * *
masculino
a) (de texto) preface, prolegomenon (frml)
b) (de relato) introduction, preamble; (de petición) preliminaries (pl), introduction
* * *
= front matter.
Nota: En un libro, todas aquellas hojas con información que preceden al texto.

Ex: The exploration aims to view table of contents terminology in the context of functions served by other representations of subject information, including Library of Congress subject headings, work title terminology, and author-contributed front matter.

* prolegómenos = background, prolegomena [prolegomenon, -sing.].
* prolegómenos sexuales = foreplay.

* * *
prolegómeno
masculine
1 (de un texto) preface, prolegomenon (frml)
2 (de un relato) introduction, preamble; (de una petición) preliminaries (pl), introduction
en los prolegómenos del combate (period); in the early stages of the fight
* * *
prolegómeno
m fml (prefacio) preface

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • prolegómeno — (Del gr. προλεγόμενα, preámbulos). 1. m. Tratado que se pone al principio de una obra o escrito, para establecer los fundamentos generales de la materia que se ha de tratar después. U. m. en pl.) 2. Preparación, introducción excesiva o… …   Diccionario de la lengua española

  • prolegómeno — (Del gr. prolegomena.) ► sustantivo masculino 1 Momento anterior al comienzo de un acto o de una competición deportiva: ■ estamos en los prolegómenos del partido de fútbol. SINÓNIMO inicio 2 LITERATURA Escrito que se coloca al principio de una… …   Enciclopedia Universal

  • prolegómeno — {{#}}{{LM P31827}}{{〓}} {{SynP32591}} {{[}}prolegómeno{{]}} ‹pro·le·gó·me·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una obra o en un escrito,{{♀}} tratado que se pone al principio para establecer los fundamentos generales de la materia que se va a …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • prolegomeno — pro·le·gò·me·no s.m. TS lett. 1. dichiarazione preliminare posta all inizio di un opera o di un trattato nella quale sono spiegati i criteri seguiti, le nozioni indispensabili e i principi essenziali della disciplina trattata | introduzione… …   Dizionario italiano

  • prolegómeno(s) — Sinónimos: ■ preámbulo, comienzo, inicio, preliminares, prólogo, introducción …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • prolegómeno — m. Tratado que va al principio de un escrito …   Diccionario Castellano

  • Geógrafos griegos menores — Se designa usualmente con el nombre de Geógrafos griegos menores (Geographi Graeci Minores) a los geógrafos griegos que no han hecho más que periplos o monografías, de los cuales no nos quedan sino fragmentos poco extensos; tales son: Hannon de… …   Wikipedia Español

  • Domenico Palmieri — (born in Piacenza, Italy, 4 July 1829; died in Rome, 29 May 1909) was an Italian Jesuit theologian. Life He studied in his native city, where he was ordained priest in 1852. On 6 June 1852, he entered the Society of Jesus, where he completed his… …   Wikipedia

  • Antonino Bivona Bernardi — Saltar a navegación, búsqueda Antonino Bivona Bernardi Antonino Bivona Bernardi …   Wikipedia Español

  • Apio Claudio Cáudice — Saltar a navegación, búsqueda Apio Claudio Cáudice fue un miltar de la República de Roma, nieto de Apio Claudio el Censor.Elegido cónsul en 264 a. C., se enfrentó a Cartago por la posesión de Sicilia, lo que fue causa inmediata de la… …   Wikipedia Español

  • Bailes de candil — Saltar a navegación, búsqueda Bailes de candil, antigua fiesta campesina andaluza y extremeña de baile en la que, aunque participaba principalmente la juventud, se hacía presente ‘la comunidad’, bien a través de las madres de las chicas que… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”